⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 604
शब्द:
Simple Meaning:
श्रीमताम् (श्रीने संपन्न, मंगलमय आणि वैभवशाली असणाऱ्यांपैकी) + वर (श्रेष्ठ, सर्वोत्तम, निवडलेला) यापासून; विष्णू हा सर्व श्रीसंपन्न आणि गौरवशाली अस्तित्वांमध्ये सर्वोच्च आहे — तो केवळ इतर गौरवशाली अस्तित्वांपैकी एक नाही, तर ज्याची श्री इतर सर्वांच्या एकत्रित श्रीपेक्षाही अनंतपटीने महान आहे असा परमश्रेष्ठ आहे।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
आध्यात्मिक अर्थ विष्णूच्या वक्षस्थळावरील श्रीवत्स चिन्ह दर्शवते की लक्ष्मी (श्री) त्याच्यामध्ये कायमस्वरूपी निवास करते — ज्यामुळे तो अंतिम श्रीमताम् बनतो। इतर सर्व जीव ज्यांच्याकडे अंशतः दैवी कृपा (श्री) आहे — राजे, ऋषी, महान भक्त — हे केवळ तात्पुरते आणि अंशतः धारक आहेत, जे विष्णूकडे पूर्णपणे आणि शाश्वतपणे आहे। पौराणिक संदर्भ भागवत पुराणामध्ये वर्णन आहे की लक्ष्मी (श्री) इंद्राला सोडून गेली (जेव्हा त्याच्या अहंकारामुळे दुर्वासांच्या शापाचा परिणाम झाला) आणि संपूर्ण विश्व अंधार, दारिद्र्य आणि दुःखात बुडाले — यावरून हे स्पष्ट होते की श्री कोणत्याही जीवाशी कायमस्वरूपी जोडलेली नाही, विष्णूचा अपवाद वगळता। समुद्रमंथनानंतर विष्णूने लक्ष्मीला इंद्राकडे परत जाण्याची विनंती केली तेव्हा तिने ती केवळ अटीवर स्वीकारली — तिचे अंतिम आणि शाश्वत निवासस्थान केवळ विष्णूचे वक्षस्थळच राहिले।
विवेचन:
जो सर्व ऐश्वर्यवानांमध्येही श्रेष्ठ आहे, तो श्रीमतां वरः. संपत्ती, तेज, गुण, कीर्ती आणि दया या सर्वांमध्ये तो सर्वोच्च आहे. समृद्धीचे परम स्वरूप म्हणून हे नाव गौरविले जाते.
अर्थ:
सर्वश्रेष्ठ ऐश्वर्यवान.
English Meaning
Meaning:
Om Shrimatam Varaya Namah।