⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 619
शब्द:
Simple Meaning:
ज्योति (प्रकाश) + गण (समूह, समुदाय) + ईश्वर (स्वामी, अधिपती) यापासून; "सर्व प्रकाशसमूहांचा अधिपती" - सर्व तेजस्वी अस्तित्वांचा सार्वभौम स्वामी — सर्व तारे, सूर्य, चंद्र आणि सर्व विश्वांतील दैवी प्रकाश त्याच्या अधिपत्याखाली आहेत।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
वैश्विक महत्त्व हे नाव विष्णूला संपूर्ण वैश्विक प्रकाशसमूहांचा सर्वोच्च अधिपती म्हणून स्थापित करते। मुण्डक उपनिषद (2.2.10) घोषित करते: "न तत्र सूर्यो भाति न चन्द्रतारकं / नेमा विद्युतो भान्ति कुतोऽयमग्निः / तम् एव भान्तमनुभाति सर्वं / तस्य भासा सर्वमिदं विभाति" — "तेथे सूर्य प्रकाश देत नाही, ना चंद्र, ना तारे, ना वीज — सर्व काही त्याच्या प्रकाशामुळेच चमकते; त्याच्या तेजामुळेच हे सर्व प्रकाशित होते." विष्णू हा सर्व प्रकाशांच्या मागील प्रकाश आहे; तोच ज्योतिर्गणेश्वर आहे। ज्योतिषीय आणि पौराणिक संदर्भ विष्णू पुराण (2.8–12) मध्ये ज्योतिर्मंडळ (तेजस्वी ग्रह-ताऱ्यांचे मंडळ) याचे सविस्तर वर्णन आहे आणि सूर्य, चंद्र व ग्रह हे सर्व विष्णूच्या इच्छेनुसार गती करतात आणि त्याची वैश्विक उद्दिष्टे पूर्ण करतात असे स्थापित केले आहे। बारा आदित्य (सूर्यदेवता) हे वर्षभर वितरित झालेल्या विष्णूच्या ऊर्जेची अभिव्यक्ती आहेत। भगवद्गीता (15.12) "यदादित्यगतं तेजो जगद्भासयतेऽखिलम् / यच्चन्द्रमसि यच्चाग्नौ तत्तेजो विद्धि मामकम्" — "संपूर्ण जगाला प्रकाशित करणाऱ्या सूर्याचे तेज, तसेच चंद्र आणि अग्नीतील तेज — ते सर्व माझेच तेज आहे हे जाण." हा श्लोक म्हणजे ज्योतिर्गणेश्वर या नावावरील गीतेचे स्वतःचे भाष्य आहे।
विवेचन:
जो सर्व प्रकाशस्वरूप तत्त्वांचा स्वामी आहे, तो ज्योतिर्गणेश्वरः. सूर्य, चंद्र, तारे आणि अग्नी यांचे तेज त्याच्यापासून येते. तोच बाह्य प्रकाशाचा आणि अंतःप्रकाशाचा परम अधिपती आहे.
अर्थ:
नक्षत्रांचा आणि ग्रहांचा स्वामी.
English Meaning
Meaning:
Om Jyotirganeshvaraya Namah।