⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 2
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ विष्णवे नमः।
विवेचन:
जो सर्वत्र व्याप्त आहे आणि प्रत्येक ठिकाणी सूक्ष्मरूपाने उपस्थित आहे, तो विष्णू. तो काळ, देश, दिशा आणि परिस्थिती यांच्या पलीकडे राहून सर्वांना व्यापून राहतो. त्याच्या सर्वव्यापकतेमुळेच सृष्टीतील प्रत्येक गोष्ट त्याच्याशी जोडलेली आहे.
अर्थ:
सर्वत्र सामावलेला.
English Meaning
Meaning:
Om Vishnave Namah।
Simple Meaning:
From *vish* (to enter, to pervade) + suffix *nu*; "The All-Pervader" — He Who enters and permeates every atom of existence, leaving no space untouched by His presence
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Vedantic depth<br> If ‘Viśvam’ declares that He IS the universe, ‘Viṣṇuḥ’ declares that He pervades it — that even within the universe no point is devoid of His presence. This is the doctrine of ‘sarvavyāpakatva’ (omnipresence). He is not present in temples alone, or in sacred rivers alone — He is present in stone and sky, in sinner and saint, in worm and world-creator. **Etymology<br> The root ‘viś’ (to pervade) with the suffix ‘nu’ gives ‘viṣṇu’. Yāska's Nirukta explains: ‘"Viṣṇur viśater vā syāt"‘ — Viṣṇu is so named because He pervades (‘viśati’) everything. The Viṣṇu Purāṇa (3.1.45) gives the classic definition: ‘"Vyāpnoti tat samastam hi tena Viṣṇur iti smṛtaḥ"‘ — "Because He pervades all, He is remembered as Viṣṇu." **Scriptural references<br> The Ṛg Veda (1.22.20): ‘"Tad viṣṇoḥ paramaṃ padaṃ sadā paśyanti sūrayaḥ"‘ — "The wise ever behold that supreme abode of Viṣṇu." This verse, among the most ancient in the Veda, establishes Viṣṇu as the supreme goal of all spiritual vision. The Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad (1.4.17) alludes to the all-pervading nature of the supreme Self. The name Viṣṇuḥ is thus the name that gives this entire stotra — and the entire tradition of Vaiṣṇavism — its identity.