⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 25
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ सर्वस्मै नमः।
विवेचन:
जो सर्व काही आहे, सर्वत्र आहे आणि सर्वांत वसतो, तो सर्वः. त्याच्यावाचून वेगळे काहीही अस्तित्वात नाही, अशी या नावाची व्यापकता आहे. तो जगाचा भाग नसून, जगच त्याच्या अस्तित्वात नांदते.
अर्थ:
सर्व काही जो स्वतःच आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Sarvasmai Namah।
Simple Meaning:
- Directly, "The All, The Totality"; "He Who Is Everything" — there is nothing that exists outside of Him; all of creation is contained within His being.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Distinction from Viśvam (1)
While ‘Viśvam’ identifies the Lord with the universe as a whole, ‘Sarvaḥ’ emphasizes that He is ‘each and every thing’ — not merely the totality in the abstract but the totality in its every particular. No being, however small or seemingly insignificant, falls outside the scope of Sarvaḥ. The Gītā (7.7): ‘"Mattaḥ parataraṃ nānyat kiñcid asti Dhanañjaya / mayi sarvam idaṃ protaṃ sūtre maṇi-gaṇā iva"‘ — "There is nothing higher than Me, O Arjuna. All this is strung on Me like jewels on a thread."