⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 42
शब्द:
Simple Meaning:
संस्कृत उपसर्ग "अन्" (नसलेला) + "आदि" (प्रारंभ) + "निधान" (अंत, विनाश) यांपासून; "ज्याला ना आरंभ आहे ना अंत" — सर्व प्रारंभांपूर्वी आणि सर्व अंतांच्या पलीकडे नित्य अस्तित्वात असलेला परमेश्वर।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
वेदान्तीय आधार. हे नाम पाश्चात्त्य तत्त्वज्ञानात ज्याला "अनंतत्व" म्हटले जाते त्याचे संस्कृत रूप आहे. परंतु वेदान्तातील याचा अर्थ अधिक गूढ आहे: विष्णू केवळ अत्यंत प्राचीन किंवा दीर्घकाळ टिकणारा नाही — तो काळाच्या संपूर्ण चौकटीच्या पलीकडे अस्तित्वात आहे. काळ ही ‘त्याची’ निर्मिती आहे; त्यामुळे तो काळाच्या बंधनात राहू शकत नाही. भगवद्गीता (2.20): “न जायते म्रियते वा कदाचित् । नायं भूत्वा भविता वा न भूयः । अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो । न हन्यते हन्यमाने शरीरे ॥” — "तो कधी जन्म घेत नाही, कधी मरत नाही; तो कधी अस्तित्वात आला नाही, येणार नाही किंवा पुन्हा निर्माण होणार नाही. तो अजन्मा, नित्य, शाश्वत आणि सनातन आहे; शरीराचा नाश झाला तरी त्याचा नाश होत नाही."
विवेचन:
ज्याला आरंभ नाही आणि अंतही नाही, तो अनादिनिधनः. तो काळाच्या चौकटीत बसत नाही; तो नित्य, शाश्वत आणि अविनाशी आहे. जन्ममरणाच्या चक्रापलीकडे असलेले परम तत्त्व म्हणजे तो.
अर्थ:
ज्याला जन्मही नाही आणि अंतही नाही.
English Meaning
Meaning:
Om Anadinidhanaya Namah।