⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 48
शब्द:
Simple Meaning:
संस्कृत शब्द "पद्म" (कमळ) + "नाभि" (नाभी) यांपासून; "ज्याच्या नाभीतून कमळ प्रकट झाले" — ज्याच्या विश्वनाभीतून उत्पन्न झालेल्या कमळावर ब्रह्मा प्रकट झाला आणि ज्याच्याद्वारे सृष्टीची निर्मिती झाली, असा सर्व सृष्टीचा आदिम स्रोत।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
महान पौराणिक प्रतिमा. हिंदू मूर्तिशास्त्रातील विष्णूच्या सर्वात प्रसिद्ध आणि प्रतीकात्मक प्रतिमांपैकी ही एक आहे. विष्णू क्षीरसागरावर आदिशेष या विश्वसर्पावर ‘योगनिद्रा’ अवस्थेमध्ये (सृष्टीच्या दोन चक्रांमधील दैवी निद्रा) विश्रांती घेत आहेत. त्यांच्या नाभीतून एक कमळाचा दांडा उत्पन्न होतो, आणि त्या कमळाच्या शिखरावर ब्रह्मा विराजमान असतो, जो पुढील विश्वनिर्मितीस प्रारंभ करणार असतो. भागवत पुराण (3.8) मध्ये या आद्य दृष्टीचे सर्वांत विस्तृत वर्णन आले आहे। प्रतीकात्मक अर्थ. नाभी (‘नाभि’) ही शरीराचा मध्यबिंदू आणि मातेशी असलेल्या नात्याचे केंद्र आहे. विष्णूच्या नाभिकमळाचे प्रतीक असे दर्शवते की संपूर्ण विश्व हे जसे बालक नाळेद्वारे आपल्या मातेशी जोडलेले असते तसे विष्णूशी जोडलेले आहे — विश्व स्वतंत्र आणि वेगळे भासत असले तरी ते त्याच्या जीवनशक्तीवरच आधारलेले आहे।
विवेचन:
ज्याच्या नाभीतून कमळ प्रकट झाले, तो पद्मनाभः. त्या कमळातून सृष्टिकर्ता ब्रह्माचा उदय झाला, अशी पुराणपर परंपरा सांगते. निर्मितीच्या रहस्याशी जोडलेले हे अत्यंत पवित्र नाव आहे.
अर्थ:
ज्याच्या नाभीतून कमळ उमलले आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Padmanabhaya Namah।